صدى الزواقين Echo de Zouakine
مرحبا بك عزيزي الزائر. المرجو منك أن تعرّف بنفسك و تدخل المنتدى معنا ...اذا لم تكن قد تسجلت بعد نتشرف بدعوتك للتسجيل في المنتدى.

لا يجب و يجب ألا والفرق بينهما

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

لا يجب و يجب ألا والفرق بينهما

مُساهمة من طرف hensali في الثلاثاء 7 أغسطس 2012 - 1:39

لا يجب و يجب ألا والفرق بينهما

من الأخطاء الشائعة جدا بين العديد من الكتاب ومعظم الصحافيين والكثير من المتحدثين الخلط بين عبارتي(لا يجب)و(يجب ألا)بحيث كادت العبارة الثانية أن تندثر في الاستعمال وحلت محلها العبارة الأولى وهذا خطأ فادح كما سنحاول تبيينه.فالعبارة الأولى(لايجب)تفيد نفي الوجوب أما الثانية(يجب ألا)فتفيد وجوب النفي وحينما نستعمل الأولى حيث يجب استعمال الثانية فان كلامنا يكون مخالفا لما نريد تبليغه.وهكذا نجدهم يقولون مثلا (لا يجب أن تكذب)و(لايجب أن تخون)و(لا يجب أن تغش)وهذا يعني أن الكذب والخيانة والغش ليست واجبة ومعنى ذلك أنها جائزة لأن ما ليس واجبا فهو جائز ضمنا.بينما الصواب هو أن نقول(يجب ألا تكذب)و(يجب ألا تخون)و(يجب ألا تغش)أي أن الكذب والخيانة والغش واجب تجنبها بإطلاق.والعبارة الأولى يمكن استعمالها حينما يكون ما بعدها مباحا يقبل الاختيار مثل قولنا (لايجب أن تسافر اليوم)أي أن سفرك ليس واجبا فأنت مخير بين السفر وعدمه أما إذا قلنا (يجب ألا تسافر اليوم )فإننا نمنع مخاطبنا من السفر بصفة قطعية ولا مجال له للاختيار

hensali

ذكر عدد الرسائل : 368
العمر : 65
Localisation : kenitra
تاريخ التسجيل : 18/03/2009

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى