صدى الزواقين Echo de Zouakine
مرحبا بك عزيزي الزائر. المرجو منك أن تعرّف بنفسك و تدخل المنتدى معنا ...اذا لم تكن قد تسجلت بعد نتشرف بدعوتك للتسجيل في المنتدى.

الوقت/التاريخ الآن هو الأربعاء 3 يونيو 2020 - 9:48

فضاء عبدالله البقالي

  • المواضيع
  • 06062008
    فقر وغنى لعبدالله البقالي ترجمها الى الفرنسية مرتضى العبيدي


    فقر وغنى
    عبدالله البقالي

    من طرف عبدالله البقالي - تعاليق: 1 - مشاهدة: 384
  • 01062008
    وهو يقطع ذلك الطريق الجبلي الوعر في تلك الظلمة الدامسة، كان يلعن كل التاريخ الذي عاشه. وقواه المشحونة بالنقمة و الغضب، كانت تفتح خطواته لأقاصيها لتمر
    الأرض تحت رجليه سراعا لحد كان يتساءل معه ما إن كان حقا يمشي أم يطير.

    ما كان ممكنا في ذلك الليل الشتوي ان يسمع غير صفير الريح وهو يتحدى نفسه باحثا عن نهاية للمدى. لكنه بخلاف ذلك لم يكن يلتقط غير أصداء ذلك المشهد الذي
    لم يمل من تكرار نفسه للحد الذي كانت تتناهى اليه كل الصرخات و القهقهات الماجنة التي تنبعث من حانة"لاسطراص"و الوجوه ظلت ماثلة لعينينه و لم يكن...

    من طرف عبدالله البقالي - تعاليق: 0 - مشاهدة: 351
  • 29052008
    فقروغنى/ عبدالله البقالي ..ترجمتها للألمانية / سعاد العلس (ريم البان)


    [size=21]Verfasser:Al Bakali Abdulle



    من طرف عبدالله البقالي - تعاليق: 2 - مشاهدة: 357
  • 28052008
    السلوك المدني هو سلوك يطبع ممارسات الأفراد و الجماعات وهم يعشون حياتهم. ويفصح ذلك السلوك عن وجود مساحة يحتلها الآخر داخل تفكيرهم. و لذك يمكن تسمية ذلك السلوك بالسلوك المتحضر الذي يقابله السلوك المتخلف او المتوحش.
    يعبر السلوك المدني عن رقي في مستوى الوعي المتضمن لقيم التعايش و تدبير الاختلاف دون الوقوع في فخ الإقصاء و التطرف. ولذلك يعتبر ذلك السلوك حلقة متقدمة من مسلسل حوار الإنسان مع ذاته، وحواره مع الآخر.
    و إذا كان الامر كذلك، فهل وصلت مؤسسة الدولة عندنا في المغرب مرحلة من النضج لتصبج...

    من طرف عبدالله البقالي - تعاليق: 0 - مشاهدة: 502
  • 12052008
    Le premier amour
    par
    Abdallah Al-Bakkali
    Traduit de l’Arabe
    par
    Saïd Jendoubi

    J’ai écrit ce texte en réponse à une question qui m’avait été posée par Taïeb Jaouadi…
    "Raconte-moi ton premier amour!"



    Elle marchait sur un tapis de renoms, de gloire et de pouvoir. Lui, il fuyait la vilenie, vers là où se trouvaient les astres aux couleurs arc-en-ciel, théâtre d’un autre univers,...

    من طرف عبدالله البقالي - تعاليق: 2 - مشاهدة: 493
  • 21032008

    لم يكن الهامش يعني لي لزمن طويل أكثر من ذلك الفهم الذي حددته الدفاتر المدرسية. مساحة عمودية تقع يمين الخط الأحمر، وحواش تقع أعلى و اسفل الصقحة لا تخترقها خطوط عمودية مما يبجعلها غير صالحة للكتابة. وحتى اولئك الذين أصروا على تسويدها كان ينظر إليهم بغرابة، بينما احتفظ الهماش خلف الخط الاحمر برهبة كانت أقرب إلى...

    من طرف عبدالله البقالي - تعاليق: 3 - مشاهدة: 347
  • 25022008
    تتبعت عبر حلقتين متتاليتين بجريدة "المساء " مقالا للأستاذ لحسن حداد في صفحة الرأي موضوع" فشل إصلاح التعليم.. تحديد مسؤوليات". وكان اول ما تبادر لذهني هو سؤال متمثل في كون الأمثلة التي اوردها الأستاذ في معرض استدلاله عن ذلك الفشل هي من العوامل التي أفضت إلى الازمة، أم هي من السمات التي أفرزتها الأزمة؟ كما ان الفقرة التي خص بها المعلم أو الأستاذ جعلتني اتساءل سؤالا آخر: هل الأستاذ لحسن حداد يعتقد بإمكان إيجاد كائن تتشكل معتقداته و أفكاره وممارساته بدون تاثير عوامل التربية التي خضع لها، و لا أثر فيه...

    من طرف عبدالله البقالي - تعاليق: 0 - مشاهدة: 1156
  • 06012008
    بحثت في المنتدى عن فضاء خاص بالموسيقى فلم اعثر على شئ. و لم اجد بدا من وضع هذه الأغنية المغربية الجميلة هنا. وهي للفنان" عبد الوهاب الدكالي " يا الغادي فالطومبيل"


    http://musique.marocenligne.net/?p=76

    من طرف عبدالله البقالي - تعاليق: 2 - مشاهدة: 2179
  • 04012008
    ...آسا تظهر الان فجاة كوعاء تشكل حافته الجبال الدائرية التي بلا قمم. ثم تبدا على شكل سهم يبتدئ غربا ويتسع عند الوسط و يضيق كل ما اتجهت شرقا اتجاه شارع "الزاك" يعبرها شارع متاكل الجوانب يقسمها الى شطرين. تتوزع على جنباته متاجر وتتفرع عنه طرقات غير مرصفة تنتهي الى الاحياءالتي تشكل أسا . لكن اسا الحقيقية تقبع هناك في الواجهة الاخرى ما بعد الواحة. في القصر. لكن القصر او اسا القديمة صارت خاصة الان بالسكان السود البؤساء. و الواحة الممتدة في الاسفل ما عادت مجرد فاصل جغرافي، بل صارت فاصلا في التايخ و المكاسب ايضا.
    هكذا ترقد اسا على قصص ثلاث مائة وستين وليا صالحا، وبقايا اثار اقدام النبي...

    من طرف عبدالله البقالي - تعاليق: 0 - مشاهدة: 752
  • 02012008
    لا أعرف كيف استعدت الفكرة بعد ان غاصت في ذاكرتي كل هذا القدر من الزمن..
    تذكرت نشيدا كان المدرس يلقنه لنا - نحن التلاميذ- في مناسبة وطنية. مقطع من ذلك النشيد كان يورد" كلنا نهفو لإدراك المنى".
    المدرس لم يتطوع ليفهمنا أن "المنى" هوجمع امنية. ولذلك فهمت معنى الكلمة بطريقتي.ولم يكن ممكنا ان أبدع في ذلك الفهم، لأن هذه الكلمة كانت متداولة في الأوساط الشعبية. فقد كان الأجراء الذين يعملون في اصلاح البيوت او في الحقول يخيرون أثناء العقد الشفوي قبل الشروع في العمل ما إن كانوا سيمونون أنفسهم، أم ان...

    من طرف عبدالله البقالي - تعاليق: 6 - مشاهدة: 424
  • 01082007
    ما كرهت
    في طفولتي شيئا كخبز الشعير . بل لم يكن الأمر مجرد كراهية , فقد اعتقدت طويلا أن مسألة الوسامة و بياض البشرة مردها الى الخبز الأبيض . و ان السواد و بشاعة الصورة مردها الى خبز الشعير وأن الافراط في تناول هذا الخبز يفضي حتما الى التهلكة . هكذا نشأ موقفي المتصلب من هذا الخبز , موقف لم أكن أعي أني من خلاله كنت أكشف الوضعية الاقتصادية الهشة للأسرة الشئ الذي كان يغضب الوالدة , بل ويدفعها الى أعلى درجات الغضب فلا ترى من غير تغيير موقفي سبيلا لاعادة الامور الى حالها . في البدء كانت تحاول ذلك بهدوء . تحاورني ,...

    من طرف عبدالله البقالي - تعاليق: 1 - مشاهدة: 231
 

عدد المتصفحين الحاليين للمنتدى: لا أحد
المشرفون

عبدالله البقالي, ADMIN

صلاحيات هذا المنتدى:

لاتستطيع وضع مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى

المفتاح
  • مساهمات جديدة مساهمات جديدة
  • مساهمات جديدة [ موضوع شعبي ] مساهمات جديدة [ موضوع شعبي ]
  • مساهمات جديدة [ موضوع مقفل] مساهمات جديدة [ موضوع مقفل]
  • لا مساهمات جديدة لا مساهمات جديدة
  • لا مساهمات جديدة [موضوع شعبي ] لا مساهمات جديدة [موضوع شعبي ]
  • لا مساهمات جديدة [موضوع مقفل] لا مساهمات جديدة [موضوع مقفل]
  • إعلان إعلان
  • مثبت مثبت
  • إعلان عام إعلان عام