من يتذكر ؟

جوهرة العلمي كتب:

من يتذكر البرتقال في السوق ( سيدي رضوان ) يباع بلا ميزان بل بالمائة والنصف والربع ؟

لم افهم المقصود بالعبارة.التوضيح من فضلك.

ما يود قوله يا جوهرة هو أن الفلاحين بقرية الزواقين كانوا يبيعون البرتقال بدون موازين ، و يعتمدون في بيعهم على العدد ؛ فمِائة برتقالة مثلا لها ثمن معين ، ونصف المئة له ثمنه ، و ربعها بثمنه أيضا. وعموما فقد كان الثمن متواضعا. والقدر الذي اشتهر كثيرا في البيع هو الربع ، (25 برتقالة). وكنت شخصيا أشتري من دوار الجزيرة الربع أيام الطفولة والشباب ، بعد أن أتى الزمان على أشجار برتقال احساسن " السلاتة " غير أن الذي أتذكره جيدا هو برقوق السلاتة ، و الشاحنات التي كانت ترابط أيام نضج هذه الفاكهة تحت زيتونة برية ممتدة الأغصان بغرس بن عبو بالسلاتة ، ونأتي إليها حاملين الخير تلو الخير ، و نبيع بثلاثين ، أو أربعين سنتيما للكيلو بالنسبة للبرقوق الأبيض و كان أكثر انتشارا ، و ستين أو سبعين سنتيما للكيلو للنوع الأحمر. كان آباؤنا يعدون العدة لتلك الأيام ، ويسارعون خفافا لتعبئة الصناديق ، و منهم من كان يشغل معه العمال لهذه الغاية.

واليوم ، وا حسرتاه . أين البرقوق ؟ أين البرية ؟ أين ظلها الظليل ؟ اندثر كل شيء ، وبقيت الذكرى و العَبرة . فمن يأخذ العِبرة ؟

اللشين في التصويرة ماشي زواقي