الشعر النسائي الزواقي
+3
حاجي حفيظ
ابن الأطلس
slimani
7 مشترك
صدى الزواقين Echo de Zouakine :: المنتدى المحلي :الزواقين والناحية :: الزواقين :معلومات عامة :: تراث شعبي جهوي
صفحة 1 من اصل 1
الشعر النسائي الزواقي
كنت اقضي اغراضا ادارية باحدى الادارات العمومية فاجتذبني الحديث الى
شخصين امامي في الصف وفجاة بادرني رجل بجانبي مستفسرا:مناي انت آسي محمد ؟ اجبته :من ناحية وزان. قال:من
زومي؟ قلت لا انا من الزواقين..قال وهو يشد على يدي بقوة :هاذيك آسيادي
بلاد الفقهاء والماء الحلو والعيالات كينشدو الشعر..بقيت مشدوها لانني لم
اكن انتظر مثل هذه الشهادة من شخص غريب..فيما بعد عرفت منه انه دركي
متقاعد من بني زروال تعلم في طفولته القرآن الكريم بمسجد القيطون ومسجد اولاد ابن سليمان...
*****
من الاغراض الزجلية التي ابدعت فيها نساء البلد الرثاء والعتاب
والغزل..وكثير من القصائد التي تغنت بها النساء في الستينيات والسبعينيات
بشكل فردي عند استعمال الرحى او عند انجاز اشغال منزلية..او بشكل جماعي
في الحفلات (السبوع..الطهارة..العرس..)خرجت من دائرة الاستعمال النسوي
لتتغنى بها الاجواق التقليدية المحلية وخاصة جوق المعلمين الفذين رحمهما
الله احسينو وولد احمد..
هذه القصائد الزجلية تعرضت -مع كامل الاسف -للاهمال والنسيان الى حد اننا
لم نعد نسمع بها الا تحت الطلب الملح لذى بعض النساء المسنات القليلات
الحافظات لها وهن قليلات على كل حال..ورجائي ان يعمل اعضاء المنتدى على
البحث عن هذه القصائد وتدوين كلماتها في المنتدى باعتبارها تراثا شعبيا
محليا ..
واذكر الان عنوان قصيدة/ اغنية طالما استمعت اليها بجوارحي بصوت امي
رحمها الله وانا طفل صغير لكنني لا اذكر شيئا من كلماتها..انها قصيدة
"عبدالسلام آلغالي "من نظم وانشاد سيدة رحمها الله فقدت ابنها الشاب غرقا
بشاطئ مهدية سنة 1967..
المرجو من من يتوفر على كلمات هذه الاغنية اوغيرها ان يبادر بنقلها الى صفحات المنتدى مشكورا...وللموضوع بقية ان شاء الله.
شخصين امامي في الصف وفجاة بادرني رجل بجانبي مستفسرا:مناي انت آسي محمد ؟ اجبته :من ناحية وزان. قال:من
زومي؟ قلت لا انا من الزواقين..قال وهو يشد على يدي بقوة :هاذيك آسيادي
بلاد الفقهاء والماء الحلو والعيالات كينشدو الشعر..بقيت مشدوها لانني لم
اكن انتظر مثل هذه الشهادة من شخص غريب..فيما بعد عرفت منه انه دركي
متقاعد من بني زروال تعلم في طفولته القرآن الكريم بمسجد القيطون ومسجد اولاد ابن سليمان...
*****
من الاغراض الزجلية التي ابدعت فيها نساء البلد الرثاء والعتاب
والغزل..وكثير من القصائد التي تغنت بها النساء في الستينيات والسبعينيات
بشكل فردي عند استعمال الرحى او عند انجاز اشغال منزلية..او بشكل جماعي
في الحفلات (السبوع..الطهارة..العرس..)خرجت من دائرة الاستعمال النسوي
لتتغنى بها الاجواق التقليدية المحلية وخاصة جوق المعلمين الفذين رحمهما
الله احسينو وولد احمد..
هذه القصائد الزجلية تعرضت -مع كامل الاسف -للاهمال والنسيان الى حد اننا
لم نعد نسمع بها الا تحت الطلب الملح لذى بعض النساء المسنات القليلات
الحافظات لها وهن قليلات على كل حال..ورجائي ان يعمل اعضاء المنتدى على
البحث عن هذه القصائد وتدوين كلماتها في المنتدى باعتبارها تراثا شعبيا
محليا ..
واذكر الان عنوان قصيدة/ اغنية طالما استمعت اليها بجوارحي بصوت امي
رحمها الله وانا طفل صغير لكنني لا اذكر شيئا من كلماتها..انها قصيدة
"عبدالسلام آلغالي "من نظم وانشاد سيدة رحمها الله فقدت ابنها الشاب غرقا
بشاطئ مهدية سنة 1967..
المرجو من من يتوفر على كلمات هذه الاغنية اوغيرها ان يبادر بنقلها الى صفحات المنتدى مشكورا...وللموضوع بقية ان شاء الله.
slimani- عدد الرسائل : 579
العمر : 66
Localisation : SALE
تاريخ التسجيل : 12/08/2006
رد: الشعر النسائي الزواقي
الســـــــــــــــلام عليكــــــم ورحمة الله تعـــــالــى وبــركــــــــاته
أظن أن الإخوة الأعضاء لم ينتبهوا لطلبك يا أخي سليماني وأظن لو أن الأخ ولد احمد أو الأخ عبد الواحد الدهبي وغيرهما متواجدين الآن لوجدت ضالتك عندهم. تحياتي للأخ المحترم السي سليماني.
أظن أن الإخوة الأعضاء لم ينتبهوا لطلبك يا أخي سليماني وأظن لو أن الأخ ولد احمد أو الأخ عبد الواحد الدهبي وغيرهما متواجدين الآن لوجدت ضالتك عندهم. تحياتي للأخ المحترم السي سليماني.
رد: الشعر النسائي الزواقي
* لقد عايشت لفترة طويلة هذا الشعرالنسائي، المتمثل في الشعر الغنائي الجبلي الشعبي الزواقي، والذي كانت تؤديه النسوة فرادى أوجماعت..بأصوات شجية جميلة...في مناسبات شتى. وقد اشتهرت نساء في هذا الضرب من الغناء. لكن مع مطلع الثمانينيات بدأ هذا النوع من الغناء ينقرض ويتلاشى بانقراض رواده...
حاجي حفيظ- مشرف (ة)
- عدد الرسائل : 345
العمر : 66
Localisation : بني ملال
Emploi : أستاذ
تاريخ التسجيل : 18/06/2010
رد: الشعر النسائي الزواقي
اتمنى قراءة بعض هذه الاشعار النسائية..
عائشة- عدد الرسائل : 208
العمر : 33
Localisation : اكادير
Emploi : موظفة
تاريخ التسجيل : 22/01/2008
رد: الشعر النسائي الزواقي
عبد العظيم مؤهل لمدكم بمرادكم اذا طلب من الحاج كركور ذلك لانه من الخفاظ المبرزين وكذلك السي عبد السلام الغنا ي
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: الشعر النسائي الزواقي
**من الشعرالنسائي الزواقي/ أغنية الوزرة/ بكسرالواو وسكون فوق الزاي-
هذه الأغنية ترددها نسوة متخصصات في هذا الضرب من الغناء ، والتي تحمل طابع السخرية لكن في قالب جميل يمتزج فيه : الغناء والرقص والحوارالممتع..
ففي الساعة الأخيرة من ليلة الحناء/ ما يصطلح عليه محليا بالخرجة/تعمد امرأة إلى حمل قصعة من طين مملوءة حناء، وتشرع في دهن يدي ورجلي العروسة بهذا المخلوط الجميل..يتم ذلك تحت زغاريد النساء وتهليلهن مشاركة مع جوق الغياطة طبعا..
عند الإنتهاء من طقوس الحناء، تسرع عجوزة العروسة/ أم العريس/ محاولة أخذ نصيبها من الحناء تيمنا وبركة...لكن المرأة المشرفة على عملية الحناء تمنعها من الوصول إلى مبتغاها رغبة في إحراجها وحتى تبقى سلطتها دون سلطة العروسة..
ويتم ذلك عن طريق حوارفكاهي ساخربين الطرفين، تغني خلاله القائمة على عملية الحناء أغنيتها المشهورة/ الوزرة/ والتي مطلعها:
**الوزرى العينين د القط في المجرى****الوزرى إشكون قلاك إدينا**
وهكذا إلى آخر الأغنية المثيرة للجدل...وتحاول العجوز إغفال المرأة للوصول إلى الحناء لكن مساعيها تذهب سدى...وتبقى الأمور على هذا الشأن إلى أن يصل القلق و الضجربالمسكينة حدا كبيرا...فتشفق غريمتها على حالها، فتسمح لها أخيرا بأخذ نصيبها من الحناء.../
هذه الأغنية ترددها نسوة متخصصات في هذا الضرب من الغناء ، والتي تحمل طابع السخرية لكن في قالب جميل يمتزج فيه : الغناء والرقص والحوارالممتع..
ففي الساعة الأخيرة من ليلة الحناء/ ما يصطلح عليه محليا بالخرجة/تعمد امرأة إلى حمل قصعة من طين مملوءة حناء، وتشرع في دهن يدي ورجلي العروسة بهذا المخلوط الجميل..يتم ذلك تحت زغاريد النساء وتهليلهن مشاركة مع جوق الغياطة طبعا..
عند الإنتهاء من طقوس الحناء، تسرع عجوزة العروسة/ أم العريس/ محاولة أخذ نصيبها من الحناء تيمنا وبركة...لكن المرأة المشرفة على عملية الحناء تمنعها من الوصول إلى مبتغاها رغبة في إحراجها وحتى تبقى سلطتها دون سلطة العروسة..
ويتم ذلك عن طريق حوارفكاهي ساخربين الطرفين، تغني خلاله القائمة على عملية الحناء أغنيتها المشهورة/ الوزرة/ والتي مطلعها:
**الوزرى العينين د القط في المجرى****الوزرى إشكون قلاك إدينا**
وهكذا إلى آخر الأغنية المثيرة للجدل...وتحاول العجوز إغفال المرأة للوصول إلى الحناء لكن مساعيها تذهب سدى...وتبقى الأمور على هذا الشأن إلى أن يصل القلق و الضجربالمسكينة حدا كبيرا...فتشفق غريمتها على حالها، فتسمح لها أخيرا بأخذ نصيبها من الحناء.../
حاجي حفيظ- مشرف (ة)
- عدد الرسائل : 345
العمر : 66
Localisation : بني ملال
Emploi : أستاذ
تاريخ التسجيل : 18/06/2010
رد: الشعر النسائي الزواقي
ادينا = اقترب
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: الشعر النسائي الزواقي
الســـــــــــــــلام عليكــــــم ورحمة الله تعـــــالــى وبــركــــــــاته
الله يعطيك الصحة ذ/ حفيظ حاجي على هذه المعلومات المهمة
والمهمة جدا بالنسبة لي وقد تبدو عادية بالنسبة لكم
جزاك الله خيراً
الله يعطيك الصحة ذ/ حفيظ حاجي على هذه المعلومات المهمة
والمهمة جدا بالنسبة لي وقد تبدو عادية بالنسبة لكم
جزاك الله خيراً
رد: الشعر النسائي الزواقي
شكرا للأخ والصديق الغالي أبو حاتم على شرح المفردة
المرجو شرح كلمة الوزرة في المعجم الجبلي
ولك مني جزيل الشكر
المرجو شرح كلمة الوزرة في المعجم الجبلي
ولك مني جزيل الشكر
رد: الشعر النسائي الزواقي
**شكرا لك أخي ابن الأطلس وألف شكر على ارتساماتك القيمة التي جعلتني أكثر تعلقا بهذا المنتدى الشيق بوجودك والنير بغزيرأفكارك ومعلوماتك...
**أنت ياعزيزي ابن الأطلس:الأطلس الشامخ في هذا المنتدى ..انتقالك بين محطاته ينزل بردا وسلاما على كل رواده...وليس كلامي هذا كلامكا جزافا ، يدخل في باب المجاملات...لاوألف لا، إنها الحقيقة التي لاريبة فيها...
**دمت لهذا المنتدى أطلسا شامخا وحصنا منيعا...وفقك الله وأيدك لما فيه الخير ...
**أخوك المخلص لك: حفيظ حاجي../
**كلمة الوزرة: في المصطلح المتداول والمتعارف عليه:
--رداء يلبسه الطبيب أثناء مزاولته لأعماله ، وكذلك الأستاذ في قسمه وهلم جرا.../الطبلية/
**أما الوزرة أوالوزرى بألف مقصورة فتعني في هذا السياق: الشيء التافه الذي لاقيمة له ولا شأن.../
**أنت ياعزيزي ابن الأطلس:الأطلس الشامخ في هذا المنتدى ..انتقالك بين محطاته ينزل بردا وسلاما على كل رواده...وليس كلامي هذا كلامكا جزافا ، يدخل في باب المجاملات...لاوألف لا، إنها الحقيقة التي لاريبة فيها...
**دمت لهذا المنتدى أطلسا شامخا وحصنا منيعا...وفقك الله وأيدك لما فيه الخير ...
**أخوك المخلص لك: حفيظ حاجي../
**كلمة الوزرة: في المصطلح المتداول والمتعارف عليه:
--رداء يلبسه الطبيب أثناء مزاولته لأعماله ، وكذلك الأستاذ في قسمه وهلم جرا.../الطبلية/
**أما الوزرة أوالوزرى بألف مقصورة فتعني في هذا السياق: الشيء التافه الذي لاقيمة له ولا شأن.../
حاجي حفيظ- مشرف (ة)
- عدد الرسائل : 345
العمر : 66
Localisation : بني ملال
Emploi : أستاذ
تاريخ التسجيل : 18/06/2010
رد: الشعر النسائي الزواقي
الســـــــــــــــلام عليكــــــم ورحمة الله تعـــــالــى وبــركــــــــاته
جزاك الله خيرا أخي الغالي ذ/ حفيظ حاجي على كل كلمة طيبة قلتها في حقي يا طيب ابن الطيبين. إنما يزداد هذا المنتدى إثراء وتكتسي مواضيعي نكهة بفضل رعايتكم وتتبعكم وردودكم القيمة. شكرا أخي العزيز على اهتمامكم وعنايتكم ونشاطكم الدؤوب الذي تفيدون من خلاله رواد هذا المنتدى.
تقبــــل مرووووري وتحيـــــاتي وســـــلامي
تقبــــل مرووووري وتحيـــــاتي وســـــلامي
منصور- مشرف (ة)
- عدد الرسائل : 1943
العمر : 44
Localisation : loin du bled
تاريخ التسجيل : 07/05/2007
رد: الشعر النسائي الزواقي
من اشهر الا غاني
الطريز عياني انا
والطريز عياني
ويالاه يالعربي كطريز فيه شي راحة
لما كن يطرزن الدرة طيلة الاسبوع 50 ريال
من الاغاني المشهورة
اخاي مماليشي غير وحشك بكاني
من انشاد زهرة بنت س بلحاج ام الحبيب
وكدلك اغنية
اسيدي منير علا الموتى فصبايطار
وك
ابنصمتم العالي
ولكاني نلكاك الالا
وخبلرك الفتاح نشراتو الصحافة
الله الله اسيدي والمكانة على يدي
وا شريفة ولاغيني
والمعلمة دصفرو
راه بزاف
الطريز عياني انا
والطريز عياني
ويالاه يالعربي كطريز فيه شي راحة
لما كن يطرزن الدرة طيلة الاسبوع 50 ريال
من الاغاني المشهورة
اخاي مماليشي غير وحشك بكاني
من انشاد زهرة بنت س بلحاج ام الحبيب
وكدلك اغنية
اسيدي منير علا الموتى فصبايطار
وك
ابنصمتم العالي
ولكاني نلكاك الالا
وخبلرك الفتاح نشراتو الصحافة
الله الله اسيدي والمكانة على يدي
وا شريفة ولاغيني
والمعلمة دصفرو
راه بزاف
cheikhi- عدد الرسائل : 65
العمر : 64
تاريخ التسجيل : 04/03/2008
مواضيع مماثلة
» حول حجب جائزة الشعر بالمغرب !
» عمي الزواقي
» عين الزواقين La Fontaine de Zouakine
» العرس الزواقي Noce Zouaki
» الطفل الزواقي
» عمي الزواقي
» عين الزواقين La Fontaine de Zouakine
» العرس الزواقي Noce Zouaki
» الطفل الزواقي
صدى الزواقين Echo de Zouakine :: المنتدى المحلي :الزواقين والناحية :: الزواقين :معلومات عامة :: تراث شعبي جهوي
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى