Ameliorer son francais

ce site vous propose plusieurs articles concernant la grammaire française et
la conjugaison de verbes français :
http://ameliorersonfrancais.com/

أين هي مثل هذه البوابات بالنسبة للغة الوطنية العربية ؟ أما الفرنسية فلا مستقبل لها في عالم المستقبل ، اللهم ما تناله من تقديس من طرف المغاربة ، وهذه العدوى تطال حتى المغاربة المقيمين هنا بفرنسا ، حيث الكل يتنكر للغته ، آمل أن تنال منكم العربية نفس الإهتمام وتنشروا بوابة عن قواعدها ونحوها ولكم جزيل الشكر ، محمد الشريف الزواقي من أفنيون فرنسا .

أكاد أجزم ان القليل منا من يجيد اللغة العربية بكل تفاصلها و قواعدها ، لأننا نضعها في الهامش و نقرأ دائما كتبا أجنبية ونسارع جاهدين في تحسين اللغات الأجنبية ولو كلف ذلك شراء كتب للترجمة و ساعات اضافية ... ولا نبذل أدنى مجهود لتحسين لغة الضاد و لغة القرآن .. ربما هذه عادتنا الترحيب بالأجنبي و الغريب !! لكن ما تفرضه الدراسة ويتطلبه سوق الشغل له دور كبير في اقصاء اللغة العربية ..

وبعد بحث مطول أخي محمد الشريف في هذا "الصندوق" وجدت لك هذا الموقع المهجور ..:

الأخت العزيزة إن الأمي هو من لايتقن لغته أما لغة الآخر فلا فائدة منها ، كيف نقول ذلك والآخر لايتن إلا لغته ويفتخر بها لأنه يبدع ويخترع بواسطتها ، إن فرنسا التي يتهافت المغاربة على لغتها تحارب اللغة الأنجليزية حيث أن تلميذ الباكالوريا لايستطيع قول جملة واحدة بالأنجليزية ، وحتى في إسبانيا حيث درست ابنتي لا يفقهون في اللغة الأجنبية شيئا وذلك راجع إلى اعتزاز أهل البلد بلغتهم . أما نحن فلكثرة أميتنا المتعلم منا يتقن جميع اللغات ولاتنفعه في شيئ اللهم في حديث عابر مع سائح بئيس ، أعرف أن كل ذلك البلاء سببه تعليم فاشل أقصى اللغة العربية والأمازيغية لكن يوم رحيل الفرنسية البئيسة آت لامحالة مع هبوب رياح الديموقراطية والإحتكام إلى الشعب ولكم واسع النظر . عيدكم مبارك سعيد

لا عيب أختي في تعلم اللغات من أجل التلاقي و الانفتاح و التلاقح .. لكن العيب هو اهتمامنا و اهتمام مؤسساتنا باللغات الاجنبية أكثر من اللازم حيت الناشئة الصاعدة لا تقوى على تركيب جملة مفيدة بلغتها "العربية" .. الى أين ؟، وما يحز في نفسي أيضا هو اجتياح بعض الكلمات لغتنا الأم "الدرجة" على سبيل المثال و لا الحصر : donc,déja,après,mais... حيث أصبحت هذه الكلمات مألوفة و متداولة عند الحماة !أتسمي هذا أختي انفتاحا ؟ أنا أسميه انسلاخا حسب مقاييس المجتمع الذي أعيش فيه .. نحن نتعلم هذه اللغات ليس للتلاقح الثقافي و تفاعل الحضارات ، نتعلمها من أجل شيء اخر ..!! من يتعلم هذه اللغات يعرف السر ...