صدى الزواقين Echo de Zouakine
مرحبا بك عزيزي الزائر. المرجو منك أن تعرّف بنفسك و تدخل المنتدى معنا ...اذا لم تكن قد تسجلت بعد نتشرف بدعوتك للتسجيل في المنتدى.

Mendil, chef-d’œuvre du tissage dans la région des Jbala

اذهب الى الأسفل

Mendil, chef-d’œuvre du tissage dans la région des Jbala Empty Mendil, chef-d’œuvre du tissage dans la région des Jbala

مُساهمة من طرف بديعة في الخميس 31 مارس 2011 - 22:53

Mendil, chef-d’œuvre du tissage dans la région des Jbala 387629mendil




Avec
ses rayures rouges et blanches, le mendil complète la tenue
vestimentaire traditionnelle de la femme dans la province Fahs- Anjra.
Ce produit de tissage traditionnel a fait la célébrité de cette province
rurale qui a décidé de le choisir comme logo.





Dans
la province de Fahs-Anjra, le mendil est toujours porté par la femme
tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de chez elle. Considéré comme un
chef-d’œuvre du tissage rural, ce produit de l'artisanat traditionnel,
qui a connu des améliorations au cours de ces dernières années continue
de faire la réputation des huit communes rurales que compte cette
province. «Le lancement de grands projets dans cette province dont le
complexe portuaire Tanger- Med a réussi à mieux faire connaître le
mendil de ces communes rurales. La vente de ce produit demeure leur
seule source de revenus», explique Mohamed Hamami, vice-président de la
Chambre d'artisanat de la wilaya de Tanger. Et d'ajouter que «Les
habitants de ces communes rurales ont choisi de faire du mendil l'unique
logo de leur province».La majorité des habitants de la province
Fahs-Anjra pratiquent le tissage du mendil. «Ce produit est considéré
comme un patrimoine artisanal et traditionnel de cette province. La
plupart des maisons y disposent d'une mrama pour le tissage du mendil.
Et les hommes comme les femmes de cette province sont passionnés par
cette activité. Ils la pratiquent presque chaque jour après avoir
terminé leur travail aux champs. Le souk de Khemiss- Anjras qui se tient
une fois par semaine, tous les jeudis, est devenu un lieu privilégié
pour l'exposition et la vente de mendil», témoigne Jamila Iarbitin,
membre de l'Union nationale des femmes du Maroc (UNFM) à Khemiss- Anjra,
(l'une des huit communes relevant de la province Fahs- Anjra). Et de
poursuivre que grâce au mendil, «le souk hebdomadaire de la commune
rurale de Khemiss-Anjra a acquis une grande notoriété. Ce qui a amené
particulièrement les femmes et les jeunes filles des différentes
localités de cette commune à apporter beaucoup d'améliorations à ce
produit d'artisanat rural». Avec ses rayures en rouge et blanc, le
mendil complète la tenue vestimentaire traditionnelle de la femme dans
la province de Fahs-Anjra. «La tenue féminine est constituée, dans les
huit communes rurales, d'une fouta (grande serviette généralement de
couleur banche), une chachia (chapeau) en paille et ornée de boules en
laine rouge et verte ainsi qu'un mendil», dit Mme Iarbitin. Par
ailleurs, le mendil est généralement porté autour de la taille de la
femme. «C'est une tradition vestimentaire que gardent toujours les
femmes dans la province rurale de Fahs- Anjra. Même les jeunes filles,
qui poursuivent leurs études dans les grandes villes marocaines ou à
l'étranger, tiennent à porter le mendil lorsqu'elles viennent passer
leurs vacances dans leurs villages», indique Mme Iarbitin. Et de
préciser que «le mendil des communes rurales de Fahs- Anjjra se
distingue de celui des autres régions montagneuses au Maroc. Le mendil
est fabriqué dans ces communes en coton et se distingue par ses grandes
rayures. Tandis que celui des autres régions, dont la province de
Chefchaouen, est réalisé en laine grenue (mharbel) et ses rayures sont
plus fines». Avec le soutien de la Chambre de d'artisanat de la wilaya
de Tanger et des ONG dont l'UNFM, les femmes et les jeunes filles de ces
communes rurales ont participé à des stages de formation.



Ces
rencontres organisées notamment dans le cadre l'Initiative nationale
pour le développement humain, (INDH) leur ont permis de perfectionner et
échanger leurs savoir-faire. «La femme rurale est consciente de la
grande valeur historique et artistique du mendil. Elle a ainsi contribué
au développement de ce produit.



Lequel
est devenu multicolore mais garde toujours ses rayures rouges et
blanches. Les femmes en ont réduit la taille pour en faire des
serviettes de table. Ce produit de tissage est utilisé maintenant comme
nappes, couvre-lits, etc», affirme Mme Iarbitin. Pour professionnaliser
ce secteur, des femmes et des jeunes filles de cette province rurale ont
créé des coopératives. «Les femmes mariées pratiquent cette activité
dans dès



premières
heures du matin particulièrement après la prière du Fajr. Ce qui leur
permet ensuite de travailler dans les champs, de s'occuper de ses
enfants et de faire les autres travaux domestiques. Elles peuvent ainsi
reprendre cette activité le soir», révèle Mme Iarbitin. La production du
mendil ne nécessite que quatre heures de travail. «C'est pourquoi il ne
coûte que 40 DH. Mais les mendils portés lors des fêtes et des grandes



cérémonies
de mariage, de baptême, etc, exigent beaucoup de temps et de travail.
Ils coûtent plus de 150 DH», tient à rappeler Mme Iarbitin, avant de
poursuivre qu'en plus de «sa valeur culturelle et traditionnelle, le
mendil témoigne de la créativité de la femme dans ces communes rurales».
Des localités rurales de Khemiss- Anjra sont réputées pour la
production de ce type de mendil, porté lors des grandes fêtes telles
Tafza, Mingrala, Béni Hlou ou Kalaâ. «Les mendils portés pour ces
occasions sont toujours rayés. Mais ils sont fabriqués en laine fine. Et
ils se distinguent par certains motifs brodés à la main en fils de
soie», précise Mme Iarbitin. Et de faire remarquer que «Khassa demeure
depuis toujours la broderie de prédilection pour ce type d'occasions. Il
s'agit d'une autre technique de broderie réalisée aussi à la main, mais
avec des fils dorés ou argentés et des fils de soie». Selon des membres
d'une coopération de tissage à Khemiss- Anjra, le mendil est très prisé
par les bazaristes et les vendeurs de produits d'artisanat. Il est
beaucoup plus acheté par les touristes qu'auparavant. «Les communes
rurales de Fahs- Anjra souffrent encore de problème de commercialisation
de ce produit. Car les bazaristes et les vendeurs de produits
d'artisanat s'en approvisionnent à bas prix dans des souks dont celui de
Khemiss- Anjra. Nous appelons les responsables à intervenir pour
faciliter la commercialisation de ce produit et lui donner sa juste
valeur», conclut Mme Iarbitin.


source : le tangerois

_________________
الخفافيش تخاف نور الشمس !!
****************
لا يجب أن تقول كل ما تعرف ولكن يجب أن تعرف كل ما تقول
بديعة
بديعة
مشرف (ة)
مشرف (ة)

انثى عدد الرسائل : 6252
العمر : 34
Localisation : الدارالبيضاء
Emploi : موظفة
تاريخ التسجيل : 03/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى