Mouliéras يتحدث عن الزواقين
5 مشترك
صدى الزواقين Echo de Zouakine :: المنتدى المحلي :الزواقين والناحية :: الزواقين :معلومات عامة :: با نو را ما
صفحة 1 من اصل 1
Mouliéras يتحدث عن الزواقين
Mouliéras يتحدث عن الزواقين
وبني مسارة ووزان
وبني مسارة ووزان
hensali- عدد الرسائل : 367
العمر : 73
Localisation : kenitra
تاريخ التسجيل : 18/03/2009
hensali- عدد الرسائل : 367
العمر : 73
Localisation : kenitra
تاريخ التسجيل : 18/03/2009
hensali- عدد الرسائل : 367
العمر : 73
Localisation : kenitra
تاريخ التسجيل : 18/03/2009
hensali- عدد الرسائل : 367
العمر : 73
Localisation : kenitra
تاريخ التسجيل : 18/03/2009
رد: Mouliéras يتحدث عن الزواقين
الصفحات التي تتحدث عن بني مسارة تبتدئ بالصفحة 253 وتنتهي عند الصفحة 486أي ما يساوي 34 صفحة نقلنا الصفحات الاربع الاولى .وهاتان هما الصفحتان الاخيرتان.إذ من غير العقول ان ننقل جميع الصفحات على ما اظن.
hensali- عدد الرسائل : 367
العمر : 73
Localisation : kenitra
تاريخ التسجيل : 18/03/2009
hensali- عدد الرسائل : 367
العمر : 73
Localisation : kenitra
تاريخ التسجيل : 18/03/2009
رد: Mouliéras يتحدث عن الزواقين
اشكرك اخي حنصالي على اثارتك لهذا الموضوع الذي عاد بي حوالي ثلاثين سنة الى الوراء اذ كنت عثرت صدفة على عنوان هذا الكتاب واسم مؤلفه اثناء بحثي في فهارس الخزانة العامة بالرباط وسجلت ذلك في ورقة على امل ان اعود لطلب الكتاب للاطلاع عليه وقراءته لكنني انشغلت عن ذلك بامور اخرى ذات صلة بالدراسات الجغرافية مجال تخصصي انذاك بالجامعة..ومرت السنون ونسيت الموضوع وضاعت الورقة و....وها انت تضعني من جديد مشكورا امام ذلك الكتاب لتتيح لي الاطلاع عليه في ظروف احسن..
******
وتعميما للفائدة قمت ببحث بسيط في الموضوع توصلت من خلاله الى ما يلي:
عنوان الكتاب:
Le Maroc inconnu
المؤلف :
Auguste Mouliéras
الكتاب يتالف من قسمين:
القسم الاول : استكشاف الريف
http://www.berberemultimedia.fr/bibliotheque/auteurs/Moulieras_Maroc1_1895.pdf
القسم الثاني :استكشاف جبالة
http://www.berberemultimedia.fr/bibliotheque/auteurs/Moulieras_Maroc2_1899.pdf
******
وتعميما للفائدة قمت ببحث بسيط في الموضوع توصلت من خلاله الى ما يلي:
عنوان الكتاب:
Le Maroc inconnu
المؤلف :
Auguste Mouliéras
الكتاب يتالف من قسمين:
- Le Maroc inconnu - Paris : J. André, 1895
- Première partie. Exploration du Rif (Maroc septentrional)
- Deuxième partie. Exploration des Djebala (Maroc septentrional)
عبدالبارئ بوهالي- مشرف (ة)
- عدد الرسائل : 1789
العمر : 68
تاريخ التسجيل : 23/08/2006
عبدالبارئ بوهالي- مشرف (ة)
- عدد الرسائل : 1789
العمر : 68
تاريخ التسجيل : 23/08/2006
منصور- مشرف (ة)
- عدد الرسائل : 1943
العمر : 44
Localisation : loin du bled
تاريخ التسجيل : 07/05/2007
رد: Mouliéras يتحدث عن الزواقين
شكرا للاخوين الحنصالي والبوهالي وجازاكما الله على ما تبذلانه من اجل تطور هذا المنتدى.
خديجة- مشرف (ة)
- عدد الرسائل : 541
العمر : 49
Localisation : تمارة
Emploi : موظفة قطاع خاص
تاريخ التسجيل : 25/03/2008
رد: Mouliéras يتحدث عن الزواقين
العفو أختي خديجة نحن في خدمة هذا المنتدى وفي خدمة أعضائه ونحاول ما أمكن أن نقدم لهم الجديد وشكرا.
hensali- عدد الرسائل : 367
العمر : 73
Localisation : kenitra
تاريخ التسجيل : 18/03/2009
رد: Mouliéras يتحدث عن الزواقين
المرجو منكم ان تدلوني ان كان الكتاب مترجما للعربية وخصوصا ما يتعلق بجبالة وخصوصا صنهاجة الظل بتاونات مع تحياتي
عبد الواحد الدهبي- عدد الرسائل : 304
العمر : 65
Localisation : sale
Emploi : ensignant
تاريخ التسجيل : 15/04/2009
رد: Mouliéras يتحدث عن الزواقين
الكتاب غير مترجم للعربية،وما تبحث عنه موجود فيه.
hensali- عدد الرسائل : 367
العمر : 73
Localisation : kenitra
تاريخ التسجيل : 18/03/2009
رد: Mouliéras يتحدث عن الزواقين
شكرا اخي فعلا الجزءالخاص بجبالة غبر مترجم ولكنالجزءالخاص يالريف مترجم
مع تحياتي
مع تحياتي
عبد الواحد الدهبي- عدد الرسائل : 304
العمر : 65
Localisation : sale
Emploi : ensignant
تاريخ التسجيل : 15/04/2009
صدى الزواقين Echo de Zouakine :: المنتدى المحلي :الزواقين والناحية :: الزواقين :معلومات عامة :: با نو را ما
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى