المعجم الجبلي

وراه هذاك هو المقصود ولكن اخانا مدوخ عند الغرام

[size=29] كـــذلك: رافـــا و رافـــاين [/size]

ولقد مرت منذ زمان وراجع الدروس

نيهنولقد مرت الاشارةاليها =هنالك

سليس

الهم والسواذ

او بعبارة اخرى الخسارة مضروبة =اي ان الخسارة كبيرة اما اذا تعلق الامر بالانسان فمعناها العقوبة وهذا هو المقصود في المثل اعطيناكم الهم والسواد

لاشكر على واجب

دردش

اردت القول دردوش وهو المطر الخفيف او عرس الذئب

الســـــــــــــــلام عليكــــــم ورحمة الله تعـــــالــى وبــركــــــــاته

دائما تفاجئني يا أخي أبو حاتم بمصطلحات جديدة تبارك الله عليك وصافي هذه الكلمة جديدة علي "دردوش" عمرني ما سمعتها في حياتي، واش مزال ﮐﭠﯕولوها فالبلاد أولا صافي أصبحت في خبر كان ؟

يجب توضيحبعض الامور
1 ان المنتدى ليسلابناء الزواقين وحدهملانه اصبح لهبعد وطني ولهذا فان اللسان المحلي دائما يكون متنوع ومختلف التسميات من دوارلاخر فبلاخرى من قبيلة او منطقة لاخرى وعليهفانه عندما تتشبتون بشرح بعض الكامت المحلية على انها المطلقة فان مدلولها يختلف عند منطقة اخرى
واقول لنزهة دردوش عندنا في تاونات غير موجودة بدلالتها التي اعطيتهالها لان عرس الديب ليس هو المطر الخفيف ولكن عندنا هو نزول مطر خفيف مع اشراقة الشمس في تفس الوقت.وهو مايعطي قوس قزح علميا اي الحزامللافاطمة وكان من قيل للا فاطمة لميكن قوس قزح’
سليس هذه الكلمة تقال في بني زروال اسلوس اي الظلام الدامس وهي كلمة ريفية
الهم واسلوس اي الغبن والخكرة والفقصة وزيد الظلام اي انسدلدالافق الله ينجينا منه
اوى اتزهة صافي وانت مقابلة عشكون دخل للمندى بحال ديكالعجوزة في العرس ادجلسفي الباب ودخضي شكون الداخل والخارج
الله يخفظكاختي نزهة

تقول الاسطورة =فلان فيه دردوش اذا سقط المطر يوم زفافه

وغا خليهم يا اخي بورزة وراهم غير كيحكو على الدبرة

واش كنقولو للذي يضرب بالملعقة

وومانعرف

فيه دردوش= تقال للذي تضريه امه غالبا بالمعلق او يكون كثير لحس الكوامل والمعالق وهذا الصنف غالبا ما يكون يوم عرسه ممطرا

دابا انتي انزهة او انت الله اعلم عندك طارت معزة كما عند جبالة اغنان ادشري مع التقضية من السوق اللا اوا سيدي عندكالحق لكن خلطتيها في التالي عندما قلت بان الذي تضربه امه بالنعلقة يكون في عرسه المطر ونقول فيه دردوش عندنا نقول السقيط ونقول عرس السقيط يطيخ فيه الشتا وخا في الصيف
اذن هل نتبع المعنى الذي اعطيته له في الاول اي دردوش هوالشتاء والشمس ام هوالسقيطالذي يكون عرسه مطير