صدى الزواقين Echo de Zouakine
مرحبا بك عزيزي الزائر. المرجو منك أن تعرّف بنفسك و تدخل المنتدى معنا ...اذا لم تكن قد تسجلت بعد نتشرف بدعوتك للتسجيل في المنتدى.

انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

صدى الزواقين Echo de Zouakine
مرحبا بك عزيزي الزائر. المرجو منك أن تعرّف بنفسك و تدخل المنتدى معنا ...اذا لم تكن قد تسجلت بعد نتشرف بدعوتك للتسجيل في المنتدى.
صدى الزواقين Echo de Zouakine
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

+35
القيطي
redouani
amina
weldrahma
jaziri
Boukorri
ougrari
bekkour
عبدالله
adil2010
mohamed
iswal
abdelhamid
ابن الأطلس
خديجة
rotba
الزيتوني
الشلخة 1
ادريس
abderrazzak dekkan
alyamani
عائشة
said
بديعة
الريحاني
عبد الواحد الدهبي
منصور
آمال
ربيع
عبدالبارئ بوهالي
nezha
سيدي بوطيب
elbouari_tetouan
جارة الوادي
zerouali
39 مشترك

صفحة 16 من اصل 18 الصفحة السابقة  1 ... 9 ... 15, 16, 17, 18  الصفحة التالية

اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف nezha الجمعة 7 أكتوبر 2011 - 8:11

من اجل اتاحةالفرص لاكبر عدد من الاعضاء للمشاركة في المسابقة المجال مفتوح في وجه كل مبادر
nezha
nezha

ذكر عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف abderrazzak dekkan الإثنين 10 أكتوبر 2011 - 18:43

السلام عليكم....

ماذا تعنـــــــــــــــي كلمة " جَــــــــــــوْلــــق " ؟ مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 4135691345 مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 4135691345 مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 4135691345
abderrazzak dekkan
abderrazzak dekkan

ذكر عدد الرسائل : 502
العمر : 58
Localisation : الزواقين- وزان
Emploi : التعليم
تاريخ التسجيل : 15/11/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف nezha الإثنين 10 أكتوبر 2011 - 19:41

الجولق = الحق او العلبة
nezha
nezha

ذكر عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف abderrazzak dekkan الأربعاء 12 أكتوبر 2011 - 18:14

جوابك صحيح أخي نزهة .

للعلم فقط ، هذه الكلمة تعود إلى أصول فارسية . و جمعها جوالق ، وتعني أيضا الغرارة . وكان العرب قديما يستعملون هذا الوعاء لتخزين المواد الغذائية ، و حملها على البهائم لنقلها من مكان إلى آخر. و منها جاء ذلك المثل السائر " شر في الجوالق"

و ها قد عدنا إليك من جديد يا نزهة. تفضل مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 157717 مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 695891
abderrazzak dekkan
abderrazzak dekkan

ذكر عدد الرسائل : 502
العمر : 58
Localisation : الزواقين- وزان
Emploi : التعليم
تاريخ التسجيل : 15/11/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف nezha الأربعاء 12 أكتوبر 2011 - 18:31

شكرا سيدي

ماذا تعني كلمة الزنبيل
nezha
nezha

ذكر عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف Boukorri الثلاثاء 18 أكتوبر 2011 - 0:20

الــزنبيـــل

وعــــاء معدنــــي لحفظ الشـــــاي، و تصـــاحبه ربيعــــة السكـــر

Boukorri

ذكر عدد الرسائل : 172
العمر : 69
تاريخ التسجيل : 02/04/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف nezha الثلاثاء 18 أكتوبر 2011 - 7:18

561 561
nezha
nezha

ذكر عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف Boukorri الأربعاء 19 أكتوبر 2011 - 16:54

شكرا أخي نزهة.

ليس من المستبعد أن يكـــون أصـــل الكلمـــة "الزنجبيـــــل"، أي سكنجبـــر، و ربمـــا كــان يحفــظ في علب معدنيـــة استعملت بعد ظهـــور الشـــاي لحفظ هـــذه المـــادة الجديـــدة، و الله أعــــلم..."كـــان مـــزاجهــا زنجبيـــلا"

Boukorri

ذكر عدد الرسائل : 172
العمر : 69
تاريخ التسجيل : 02/04/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف nezha الأربعاء 19 أكتوبر 2011 - 19:20

لقد راودتني نفس الفكرة

ويا الله بادر بطرح السؤال
nezha
nezha

ذكر عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف Boukorri الجمعة 21 أكتوبر 2011 - 10:04

مــــاذا تعنـــــي

كلمـــــة "شبـــريـــــــــــــــر" ؟

Boukorri

ذكر عدد الرسائل : 172
العمر : 69
تاريخ التسجيل : 02/04/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف nezha الجمعة 21 أكتوبر 2011 - 10:10

اظنها شمرير وليست شبرير
nezha
nezha

ذكر عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف Boukorri الجمعة 21 أكتوبر 2011 - 21:13

لـــــن نختلف، فقد تنطق بهـــذا الشكــل أو ذاك..

Boukorri

ذكر عدد الرسائل : 172
العمر : 69
تاريخ التسجيل : 02/04/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف meddek السبت 22 أكتوبر 2011 - 11:21

أظنها شمبرير
و هي منقولة عن الفرنسيين: chambre à air
meddek
meddek

ذكر عدد الرسائل : 66
العمر : 58
Localisation : sk4
تاريخ التسجيل : 24/07/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف nezha السبت 22 أكتوبر 2011 - 12:39

الشمرير زي يهودي
هو غطاء الراس او شيئ اخر
nezha
nezha

ذكر عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty شبــــــريــــــــر / مسابقة

مُساهمة من طرف Boukorri السبت 22 أكتوبر 2011 - 21:13

نــزهة حـــام حــول الجــواب و اقـــــــتــرب منه bounce

مســــاعدة:

الكلمـــة أصلهـــا إسبــاني

Boukorri

ذكر عدد الرسائل : 172
العمر : 69
تاريخ التسجيل : 02/04/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف meddek السبت 22 أكتوبر 2011 - 21:39

nezha كتب:الشمرير زي يهودي
هو غطاء الراس او شيئ اخر

قد تكون على حق، لأنه يقال "ليهودي بوشمرير"
meddek
meddek

ذكر عدد الرسائل : 66
العمر : 58
Localisation : sk4
تاريخ التسجيل : 24/07/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف Boukorri الأحد 23 أكتوبر 2011 - 13:03

أعتقــد أنــه من الإنصـــاف أن نعتبــــر جـــواب الأخ نـــزهــة صحيحــــــــا،

فالشبـــــريــــر هــو فعــلا غطـــاء الرأس، لكـــن من صنف خـــاص، فهـــو القـــبعــــة الأوربية أو مـــا يسميــــه الإسبـــان بـــــ

sombrero



لـــذلك فالشـبـــريــــر، بالبـــاء، هو الصـــــواب


عدل سابقا من قبل Boukorri في الأحد 23 أكتوبر 2011 - 20:19 عدل 1 مرات

Boukorri

ذكر عدد الرسائل : 172
العمر : 69
تاريخ التسجيل : 02/04/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف nezha الأحد 23 أكتوبر 2011 - 15:46

شكرا اخي

مهلا
nezha
nezha

ذكر عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف nezha الأحد 23 أكتوبر 2011 - 16:25

نعود الى الكرواعة

من بين الادوات المستعملة في طحن الحبوب نحد الكناس
مذا عساه ان يكون هذا الشيئ
nezha
nezha

ذكر عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف nezha الأربعاء 26 أكتوبر 2011 - 19:20

قد تكون ندرة استعمال الكلمة سببا في عدم توصل المشاركين الى الاجابة المرجوة
الجواب

الكناس= قطعة ثوب تكنس بها المراة كمية الطحين التي دعكتها الكرواعة

السؤال الجديد

ماذا تفيد كلمة العنكير
حظ سعيد
nezha
nezha

ذكر عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف آمال الخميس 27 أكتوبر 2011 - 21:54

العنكير =العنكرة = رقبة الخروف ! Rolling Eyes إنه مجرد تخمين لم أسمع بالكلمة من قبل
آمال
آمال

انثى عدد الرسائل : 610
العمر : 50
Localisation : وزان
تاريخ التسجيل : 23/09/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف meddek الجمعة 28 أكتوبر 2011 - 6:42

الشخص القوي
meddek
meddek

ذكر عدد الرسائل : 66
العمر : 58
Localisation : sk4
تاريخ التسجيل : 24/07/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف nezha الجمعة 28 أكتوبر 2011 - 8:43


الاجابة صحيحة Laughing
nezha
nezha

ذكر عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف Boukorri الجمعة 28 أكتوبر 2011 - 19:10

اطـــرح الســـؤال يـــا أخ مــــدك...

Boukorri

ذكر عدد الرسائل : 172
العمر : 69
تاريخ التسجيل : 02/04/2010

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية - صفحة 16 Empty رد: مسابقة من الجبلية الى الدارجة العامية

مُساهمة من طرف meddek الأحد 30 أكتوبر 2011 - 9:28

ما هو زاكلو : ZAGLO؟
meddek
meddek

ذكر عدد الرسائل : 66
العمر : 58
Localisation : sk4
تاريخ التسجيل : 24/07/2011

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

صفحة 16 من اصل 18 الصفحة السابقة  1 ... 9 ... 15, 16, 17, 18  الصفحة التالية

الرجوع الى أعلى الصفحة

- مواضيع مماثلة

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى