المعجم الجبلي
+68
رشدي
amrani jamal
ابن رشد
boureza
تاشت
عبد الواحد الدهبي
oiseaulibre
اللواح
غيم عنيد
ياسين
bab lem7aj
بديعة
mokhtar
ناصر
oueldhlima
binoo
ابن الأطلس
zidane
نجيب
rachid naddi
driss el ghazouni bob3ani
ربيع
Ahmed EL HACHIMI
manda
jabilou
liliyalili
عائشة
ali
عبدالبارئ بوهالي
nezha
ADMIN
lilo
amina
نبيلة
الشلخة 1
خديجة
aichakondicha
ادريس
krikar
امل الحياة
slimani
رجاء
hamza
mansur
iswal
المخلوطي
العبدلاوية
ندى
للا رحالة
said
شمس العرب
messariya
silamiya
منصور
ع أ ع
abdelhamid
rotba
zouakiya
jamal edesouli
izarine
عبدالله البقالي
السعدية الجبلية
bensafia
zouakine1
mohamed
القيطي
بنت جبالة
دليل
72 مشترك
صدى الزواقين Echo de Zouakine :: المنتدى المحلي :الزواقين والناحية :: كي لا ننسى..!!! :: المعجم الجبلي
صفحة 8 من اصل 40
صفحة 8 من اصل 40 • 1 ... 5 ... 7, 8, 9 ... 24 ... 40
رد: المعجم الجبلي
بوع=خرج بسرعة خاطفة
بوع الماء
بوع الكاميو
الفركوس =صغير الحجل
الفلوس=صغير الدجاج
بوع الماء
بوع الكاميو
الفركوس =صغير الحجل
الفلوس=صغير الدجاج
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
الحنادير=ثياب بالية لم تعد صالحة للاستعمال
البجغيط والتبجغيط=الاول الاطفال الصغار و الثاني كلامهم
البجغيل =م بجغول ج بجاغيل الاطفال الصغار (البزاويز)
ابزوز=صغير القرع
البجغيط والتبجغيط=الاول الاطفال الصغار و الثاني كلامهم
البجغيل =م بجغول ج بجاغيل الاطفال الصغار (البزاويز)
ابزوز=صغير القرع
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
الكروم=مؤخرة الانسان
البزوة =مرض يصيب الفرج
الكزة=
بشاشة=
هذه الكلمات الاربع يتلفظ بها عند سقوط شيئ من اليد ويعتبر تعبيرا عن التذمر
الحطيوطة=العضو التناسلي للطفل
القطوطة=العضو التناسلي للرجل
قاويع =ما تبقى في قعر الكاس او الرضومة
عيار=المشاجرة بين النساء
البزوة =مرض يصيب الفرج
الكزة=
بشاشة=
هذه الكلمات الاربع يتلفظ بها عند سقوط شيئ من اليد ويعتبر تعبيرا عن التذمر
الحطيوطة=العضو التناسلي للطفل
القطوطة=العضو التناسلي للرجل
قاويع =ما تبقى في قعر الكاس او الرضومة
عيار=المشاجرة بين النساء
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
الزميط=الجري العجل كيزمط
الزموط=كلمة تدخل في باب الكلام الفاحش فلانة حبسها الزموط اي مارسوا عليها الجنس بطريقة لا ارادية
فلانة ذهبت مع الزموط اي مارست الجنس الجماعي عن طواعية
الزموط=كلمة تدخل في باب الكلام الفاحش فلانة حبسها الزموط اي مارسوا عليها الجنس بطريقة لا ارادية
فلانة ذهبت مع الزموط اي مارست الجنس الجماعي عن طواعية
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
مصطلحات الزيت و الزيتون
الشوامي: اكياس من الحلفــاء يعصر فيها الزيتون المطحون
السنتاث: قطعة ثوب صوفي تستعمل لعزل الزيت عن الماء
سسن: غمس الخبز في الزيت
السنتاث: قطعة ثوب صوفي تستعمل لعزل الزيت عن الماء
سسن: غمس الخبز في الزيت
mansur- عدد الرسائل : 101
العمر : 76
Localisation : chefchaouen
Emploi : sans
تاريخ التسجيل : 27/02/2008
رد: المعجم الجبلي
الى الاخ محمد منصور فيما يخص المراشم والروزانة المرجو العودة الى البوم السيد البوهالي
اما الغنباج فهي طريقة لخياطة نوع من الجلابيب كما هناك جلابة المحربل اي جلابة الحبة هناك كذلك جلابة السوسدي والجلابة الوزانية والجلابة المزكللة وجلابة الحرير والمقصود بجلابة الغنباج تلك التي يرتديها اهل الطرب الجبلي
ارجو ان اكون قد بلغت المقصود
اما الغنباج فهي طريقة لخياطة نوع من الجلابيب كما هناك جلابة المحربل اي جلابة الحبة هناك كذلك جلابة السوسدي والجلابة الوزانية والجلابة المزكللة وجلابة الحرير والمقصود بجلابة الغنباج تلك التي يرتديها اهل الطرب الجبلي
ارجو ان اكون قد بلغت المقصود
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
دهمره=نغش عليه =غندفه
المحتب =التاويل =المهل
الدعلة=بطن منتفخ =الطحبيشة =الزقة =الطحشة
المحتب =التاويل =المهل
الدعلة=بطن منتفخ =الطحبيشة =الزقة =الطحشة
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
*المرجع marja3 :ارض منبسطة ولا استبعد ان تكون تحريفا للاصل العربي :المرج جمع مروج...
*الزبيبة : الخال في جلد الانسان..
*الزبيبة : الخال في جلد الانسان..
abdelhamid- مشرف (ة)
- عدد الرسائل : 4741
العمر : 67
Localisation : SUD
تاريخ التسجيل : 01/03/2007
رد: المعجم الجبلي
التعابيز=المصارعة
الداحيس=لعبة التزاحم
عمبيز الدشيش=تكدس الاطفال فوق بعضهم البعض
حاري ماري =لعبة الطفال =يقول الطفل وهو يحمل رطيلة في يده وعيناه مغمضتان حاري ماري قالت لي امي اضرب الدراري
شكرف عليه=سرب عليه =سرف عليه =خنق انفاسه
سريبو=فرك الكاف بنقط ثلاثة اي سرب سرب من الحجل او فرك من الطيور
ابريط= السلام العسكري (رفع اليد بجانب الحاجب )اي بو جور اي بون جور
المخفية=قصعةمن الخزف ديال اسفي
احوير=قدر صغير وتطلق على الانسان المغفل
الكزة =الكاف مثلثة التنقيط جزة الصوف
الداحيس=لعبة التزاحم
عمبيز الدشيش=تكدس الاطفال فوق بعضهم البعض
حاري ماري =لعبة الطفال =يقول الطفل وهو يحمل رطيلة في يده وعيناه مغمضتان حاري ماري قالت لي امي اضرب الدراري
شكرف عليه=سرب عليه =سرف عليه =خنق انفاسه
سريبو=فرك الكاف بنقط ثلاثة اي سرب سرب من الحجل او فرك من الطيور
ابريط= السلام العسكري (رفع اليد بجانب الحاجب )اي بو جور اي بون جور
المخفية=قصعةمن الخزف ديال اسفي
احوير=قدر صغير وتطلق على الانسان المغفل
الكزة =الكاف مثلثة التنقيط جزة الصوف
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
*بروط brout:ارنب صغير........../على ذمة ابو حاتم
*المرفذ merfidh :حاملة او ناقلة الموتى..تعرف ايضا ب"المحمل mehmil"..
*ارفذ =احمل..هز..خذ..
*الزنيط : الذيل
*المرفذ merfidh :حاملة او ناقلة الموتى..تعرف ايضا ب"المحمل mehmil"..
*ارفذ =احمل..هز..خذ..
*الزنيط : الذيل
عدل سابقا من قبل al9iti في السبت 17 مايو 2008 - 15:54 عدل 1 مرات
القيطي- عدد الرسائل : 1883
العمر : 58
Localisation : maghreb
تاريخ التسجيل : 30/06/2006
رد: المعجم الجبلي
صحح معلومة بروط
بروط وردت في المعجم =فرخ القنية او فرخ الارنب
تفزة=فتات الصخر يصلح لصقل الاواني الفضية توجد هذه الصخرة على اليمين عند التوجه الى باب المحج انطلاقا من ظهر رحمة وبالضبط اسفل الماكينة القديمة بجانب مقهى الشريف ولد الدريوش
وراك وراك والزمان طويل
بروط وردت في المعجم =فرخ القنية او فرخ الارنب
تفزة=فتات الصخر يصلح لصقل الاواني الفضية توجد هذه الصخرة على اليمين عند التوجه الى باب المحج انطلاقا من ظهر رحمة وبالضبط اسفل الماكينة القديمة بجانب مقهى الشريف ولد الدريوش
وراك وراك والزمان طويل
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
لغة الصبيان
تستعمل النساء بعض المفردات خاصة بالصبيان من بينها
ققع=ترفع الام الطفل من رجليه حاثة اياه على التغوط وهي تقول ققع ققع اعيه اعيه
بشي =او بسي =تقال لجعل الطفل يتبول
خاخي =وتفيد نفس الكلمة الاولى
خيخي =دعوة الطفل الى الابتعاد عن شيئ وسخ
تشا =(النار)دعوة الطفل عن الابتعاد عن النار
قاقو= الحلوى
شوشو =الاكل
نونو=الملابس
تستعمل النساء بعض المفردات خاصة بالصبيان من بينها
ققع=ترفع الام الطفل من رجليه حاثة اياه على التغوط وهي تقول ققع ققع اعيه اعيه
بشي =او بسي =تقال لجعل الطفل يتبول
خاخي =وتفيد نفس الكلمة الاولى
خيخي =دعوة الطفل الى الابتعاد عن شيئ وسخ
تشا =(النار)دعوة الطفل عن الابتعاد عن النار
قاقو= الحلوى
شوشو =الاكل
نونو=الملابس
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
هاني صححتها على ذمتك..
*عين د الفلوس=مكان اسمع به لكنني لا اعرف اصل تسميته..ايوا فك الحلوف..!!!را اللي ف راسك ف راسي...الزغب !!!!!!!!!!!!!
*عين د الفلوس=مكان اسمع به لكنني لا اعرف اصل تسميته..ايوا فك الحلوف..!!!را اللي ف راسك ف راسي...الزغب !!!!!!!!!!!!!
القيطي- عدد الرسائل : 1883
العمر : 58
Localisation : maghreb
تاريخ التسجيل : 30/06/2006
رد: المعجم الجبلي
يحكى ان اصل تسمية العين د الفلوس هو وجود قطع نقدية بها ويقال كذلك ان سبب التسمية يعود الى لون الفريش الدى يكون تربة هذا المكان واذا كان الاخوان يجهلون موقع هذا النبع فهو قرب دار الفيدوخ (ولد المصباحية ) واشكيظهر لك يا بو القطوط زيرتك
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
لغة الطير والبهائم
كيت هرة هرة =الكاف منقوطة =تقال العبارة للغنمفي حثه على الشرب
اسكر=تقال كذلك للغنم في الحث على الابتعاد عن الضرر
ايح= تقال للغنم رغبة في السير
شيو شيو =الشين زواقية اي مشددة ناء الدجاج
اش=كسر الهمزة وتسكين الشين =دعوة الدجاج الى الابتعاد
اش اش=نداء الكلاب
ابش=خشك=امش دعوة الكلب الى الابتعاد
ايح=دعوة الغنم الى التنحي عن الشيئ
اربط=دعوة البقر الى السير
خير=دعوة البقر الى التاخر
هو ووو=دعوة البقر الى التوقف وكذلك واهووو
اسحت=دعوة المعز الى المشي والتراجع والتنحي وما الى ذلك ولا اعرف مفردة اخرى في حق المعز الا اسحت
كعد =الكاف منقوطة حث جميع الحيوانات الى التوجه في الاتجاه العلوي
كيت هرة هرة =الكاف منقوطة =تقال العبارة للغنمفي حثه على الشرب
اسكر=تقال كذلك للغنم في الحث على الابتعاد عن الضرر
ايح= تقال للغنم رغبة في السير
شيو شيو =الشين زواقية اي مشددة ناء الدجاج
اش=كسر الهمزة وتسكين الشين =دعوة الدجاج الى الابتعاد
اش اش=نداء الكلاب
ابش=خشك=امش دعوة الكلب الى الابتعاد
ايح=دعوة الغنم الى التنحي عن الشيئ
اربط=دعوة البقر الى السير
خير=دعوة البقر الى التاخر
هو ووو=دعوة البقر الى التوقف وكذلك واهووو
اسحت=دعوة المعز الى المشي والتراجع والتنحي وما الى ذلك ولا اعرف مفردة اخرى في حق المعز الا اسحت
كعد =الكاف منقوطة حث جميع الحيوانات الى التوجه في الاتجاه العلوي
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
غـــوغ، ثــــار
السوكـــة، بكاف معقودة، الحملة العسكرية
البياع، الجاسوس
السوكـــة، بكاف معقودة، الحملة العسكرية
البياع، الجاسوس
mansur- عدد الرسائل : 101
العمر : 76
Localisation : chefchaouen
Emploi : sans
تاريخ التسجيل : 27/02/2008
رد: المعجم الجبلي
كواغ=ثقب في جذع الشجرة
الزواليغ=الفلوس القليلة
الجعبوط=الخروب تطلق هذه اللفظة على جعبوطة الفلفل جعبوطة الفول
الجعبوط=اكلة من الفول الاخضر مدهوص ومسنر كالبقول
جعبط =ازال الخروب من قصبة النبتة
الجعبوقة=الكوزة )الكافمنقوطة=الزعبوطة =شيئ من خشب او معدن توضع فيه التنفيحة (التبغ الذي يشم
المطوي=كيس من جلد المعزيوضع فيه الكيف المقصص قصد التكيف
الجحرة=انية من طين تشبه المهراز لسحق الطابا (التبغ)
الكحة=خبزةصغيرة الحجم (الكرصة)
شواري ماري=كحتين ملتصقتين على شكل الشواري وتقدم للاطفال الصغار قصد اسعادهم
الزواليغ=الفلوس القليلة
الجعبوط=الخروب تطلق هذه اللفظة على جعبوطة الفلفل جعبوطة الفول
الجعبوط=اكلة من الفول الاخضر مدهوص ومسنر كالبقول
جعبط =ازال الخروب من قصبة النبتة
الجعبوقة=الكوزة )الكافمنقوطة=الزعبوطة =شيئ من خشب او معدن توضع فيه التنفيحة (التبغ الذي يشم
المطوي=كيس من جلد المعزيوضع فيه الكيف المقصص قصد التكيف
الجحرة=انية من طين تشبه المهراز لسحق الطابا (التبغ)
الكحة=خبزةصغيرة الحجم (الكرصة)
شواري ماري=كحتين ملتصقتين على شكل الشواري وتقدم للاطفال الصغار قصد اسعادهم
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
مصطلحات خاصة بالفلاغيم (هذا المصطلح مرجعه عبد الناصر الوكيلي)
زطم =زطم الديك الدجاجة لقحها
الزطمة =اثر الرجل
كسب= كسب الكبش النعجة =كسب التيس المعزة اذا خصبها
ضرب= الراء مشددة = الثور البقرة خصبها
كلاب الصاريف=التناسل الكلابي
زطم =زطم الديك الدجاجة لقحها
الزطمة =اثر الرجل
كسب= كسب الكبش النعجة =كسب التيس المعزة اذا خصبها
ضرب= الراء مشددة = الثور البقرة خصبها
كلاب الصاريف=التناسل الكلابي
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
ايوا خلينا نحشمو من شي ناس...
*زردة د الشتا = زخة مطر..
القيطي- عدد الرسائل : 1883
العمر : 58
Localisation : maghreb
تاريخ التسجيل : 30/06/2006
رد: المعجم الجبلي
تخريفة د الكارموس
وراه باين الحيا على وجه الطراح
وراه باين الحيا على وجه الطراح
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
+ارخف =ارخ..
+مرخوف =مرتخي..
+بابو = بزولة/الرضيع..
+شوشو = اكلة الصبي /الرضيع..
+مرخوف =مرتخي..
+بابو = بزولة/الرضيع..
+شوشو = اكلة الصبي /الرضيع..
krikar- عدد الرسائل : 284
تاريخ التسجيل : 25/07/2006
رد: المعجم الجبلي
شكرا وصحيح وشوف واضف الى معلوماتك
مبقلج= الزيتون مبقلج بالماء او الدار مبقلجة بالماء = مفعمة
الجرح مبقلج قيحا =عامر
دامر= فلان انسان دامر =قليل الفطنة والنباهة
فشد=شج الراس بالحجر
فشده =فلقراسه
فشد الشجره=قطعها الى فشدات =الى قطع صغيرة
زغلب=شذب =زغلبالشجرة او الزرب اذا قطع الزوائد
زكلل=الكاف منقوطة قطع الافنان الى زكالز
صغناص=صغنص=عود طوله بين الشبر والشبرين
صغنصت المراة الايزار =وضعت له ازرارا بواسطة اعواد
الجغديد=جغدد==مجغدد=كثير الملوح=الاكل مالح مجغدد
الجماخة=المليصة=قشرة الكرموصة
مبقلج= الزيتون مبقلج بالماء او الدار مبقلجة بالماء = مفعمة
الجرح مبقلج قيحا =عامر
دامر= فلان انسان دامر =قليل الفطنة والنباهة
فشد=شج الراس بالحجر
فشده =فلقراسه
فشد الشجره=قطعها الى فشدات =الى قطع صغيرة
زغلب=شذب =زغلبالشجرة او الزرب اذا قطع الزوائد
زكلل=الكاف منقوطة قطع الافنان الى زكالز
صغناص=صغنص=عود طوله بين الشبر والشبرين
صغنصت المراة الايزار =وضعت له ازرارا بواسطة اعواد
الجغديد=جغدد==مجغدد=كثير الملوح=الاكل مالح مجغدد
الجماخة=المليصة=قشرة الكرموصة
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
إلى العزيزة نزهة،
سغانس، جمع سغنوس، كلمة أمازيغية تعني طرف الثوب. سغانس د المنديـــل مثلا. و منه الفعل الذي ذكرت، أي رفعت المرأة أطراف الثوب كي لا يمس الأرض. و شكرا.
سغانس، جمع سغنوس، كلمة أمازيغية تعني طرف الثوب. سغانس د المنديـــل مثلا. و منه الفعل الذي ذكرت، أي رفعت المرأة أطراف الثوب كي لا يمس الأرض. و شكرا.
mansur- عدد الرسائل : 101
العمر : 76
Localisation : chefchaouen
Emploi : sans
تاريخ التسجيل : 27/02/2008
رد: المعجم الجبلي
الى الاخ منصور=ان كاتب المعجم ذكر وزوج هذه النزهة هدا من جهة ومن جهة اخرى اضف الى المزودة
المنشار=مكان لنشر الكرموص قصد تجفيفها
الشريحة=كل كرموصة فتحت واصبحت منشورة خلاف القيد الذي هو كرموص مغلق
احمر مزعطط=احمر مللش=شديد الحمرة
اكحل مكفس=اكحل مغيدن=شديد السواد الغدانة=شجرة تين ذات منتوج اسود
كفوس=الدخان العالق بسقف الكانون او الطاجين او صطلة المعمرة
المنشار=مكان لنشر الكرموص قصد تجفيفها
الشريحة=كل كرموصة فتحت واصبحت منشورة خلاف القيد الذي هو كرموص مغلق
احمر مزعطط=احمر مللش=شديد الحمرة
اكحل مكفس=اكحل مغيدن=شديد السواد الغدانة=شجرة تين ذات منتوج اسود
كفوس=الدخان العالق بسقف الكانون او الطاجين او صطلة المعمرة
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
رد: المعجم الجبلي
الى الاخ كريكرهاك من معجم الصبيان ما يفي بالغرض
دادوش=تقال اذا اراد الصبي المشي
دادوش ولدي هرس قالوش
فلان اصابه العياء الى درجة انهم اصبحوا يددشونه
دادو =تصغير اليد
داداع= الظهر
شاوشاو=الحمار
حو حو=الالم
باعة=باعية=النعجة
بابو=البزولة =الثدي وقد وردت في مساهمتك مشكورا
ناني=النوم
مامو= الطفل الصغير
ناني امامو حتى يطيب بو خانو وفي المدينة يقال ناني امو مو حتى يطيب عشانا ويلا ما طاب عشانا يطيب عشا جراننا هذا في الوقت الذي كان فيه الجار جارا اما اليوم فاحض راسك يا فلان ليفوزوا فيك القومان
دادوش=تقال اذا اراد الصبي المشي
دادوش ولدي هرس قالوش
فلان اصابه العياء الى درجة انهم اصبحوا يددشونه
دادو =تصغير اليد
داداع= الظهر
شاوشاو=الحمار
حو حو=الالم
باعة=باعية=النعجة
بابو=البزولة =الثدي وقد وردت في مساهمتك مشكورا
ناني=النوم
مامو= الطفل الصغير
ناني امامو حتى يطيب بو خانو وفي المدينة يقال ناني امو مو حتى يطيب عشانا ويلا ما طاب عشانا يطيب عشا جراننا هذا في الوقت الذي كان فيه الجار جارا اما اليوم فاحض راسك يا فلان ليفوزوا فيك القومان
nezha- عدد الرسائل : 6218
العمر : 61
Localisation : s/a/g
تاريخ التسجيل : 16/04/2008
صفحة 8 من اصل 40 • 1 ... 5 ... 7, 8, 9 ... 24 ... 40
مواضيع مماثلة
» المفردات الاعجمية في المعجم الشفوي المغربي الدارج
» الفران الجبلي
» المسكن الجبلي Habitat de jebala
» المخ الجبلي
» الطبخ المحلي /الجبلي
» الفران الجبلي
» المسكن الجبلي Habitat de jebala
» المخ الجبلي
» الطبخ المحلي /الجبلي
صدى الزواقين Echo de Zouakine :: المنتدى المحلي :الزواقين والناحية :: كي لا ننسى..!!! :: المعجم الجبلي
صفحة 8 من اصل 40
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى