رد: المعجم الجبلي

إن كنتَ يا نزهة مذكر كما تدعي يا أخ نزهة لايهم أن تكون مذكر أو مؤنث فنحن في منتدى مهتم بتراث الجبلي ولاسنى في حفل زفاف

من طرف nezha الإثنين 31 أغسطس 2009 - 0:43

لم اتمكن من معرفة ما ترمي اليه(صحح لسنا)

لقد نسيت أن أقول لكي عفوا لك يا أخي نزهة شكراااااا على كل حال
merciiiiiiiiii

إوا شوفتي راه غا مللي سحبليه نتي مرا باش حن مناك

لقد سبقى اعتذاري حول اي خطأ في الكتابة ام انكي عفوا أنك لم تلاحظه

من طرف nezha الإثنين 31 أغسطس 2009 - 0:54

وسر راجع دروسك وراك كذغلط بززززااااااف

دردابا = وشرحها ليهم السي نزهة راه الخبار فراسك

اكتب بالعربية وستجد ان الأمور ليست بالسهولة اللتي تتخيل وهذا تحد مني لك أمام جميع أعضاء المنتدى يا امرؤ قيس زمانك

كَيْزَاgayza وتطلق على الأعمدة التي توضع في السقف لتفاذي سقوطه وتعني ايضا فعل مرّت مسرف في الحاضر مع الضير أنتِ

من طرف nezha الإثنين 31 أغسطس 2009 - 1:31

ايهاي هاي سيبويه هذا

السي نزهة شوف انا والله عليك لفرقت دبر راسك آ نذاك سينفعك سبويه او ولد محجوبة

إلى الأخ ابن الأطلس،

شكـــرا عل هذه الكلمـــات الأمـــازيغية الأصـــل، لكـــن احذر من تكــــرار مــا سبق، فهنـــاك المترصدون للتــكــــرار في هــذا الباب و بـــدون شفــقة...

كتب الأخ عمـــراني:ملحوظة أعتذر لكل من وجد خطأ في كتاباتي من نَحْوٍ أو شيء من هذا لأنه لم يسبق لي أن ساهمت بالعربية في أي منتدى

بإمكـــانك استعمـــال الفرنسية إذا كــان و لا بــــــد...فلا أعتقد أن أصحــــاب المنتدى سيعــارضون، و لهم الكلمة الفصل...

من طرف nezha الإثنين 31 أغسطس 2009 - 14:07

يا اخي جمال اكتب حتى بالهيروغليفية ولكن مقرية

بلا معيار

الســـــــــــــــلام عليكــــــم ورحمة الله تعـــــالــى وبــركــــــــاته

mokhtar كتب:إلى الأخ ابن الأطلس،

شكـــرا عل هذه الكلمـــات الأمـــازيغية الأصـــل، لكـــن احذر من تكــــرار مــا سبق، فهنـــاك المترصدون للتــكــــرار في هــذا الباب و بـــدون شفــقة...

لا شكر على واجب أخي الكريم مختار فهذا واجبنا جميعا فنحن هنا في هذا المنتدى الغالي كالأسرة الواحدة نتعاون ونتناقش ونتمازح في بعض الأحيان لكي نتفادى الرتابة والملل والروتين خصوصا وأننا في هذا الشهر الكريم نحتاج لكلام مرح وفكاهي لكي تنشط خلايا الجسم المرهقة من الصيام Smile

وانت أ السي نزهة (أبو حاتم) شفتك ناشط هاد الأيام يكما العيد قرب lol!

أما بخصوص التكرار فأنا أعتذر لأني كنت على عجلة من أمري فلم انتبه له شكرا مرة أخرى على التنبيه فهذه المرة لن أسلم من لسان نزهة السليط lol!

تابعني بحال ستيلو احمر gfj

تقبلـــوا مرووووري وتحيـــــاتي والســــــــلام

من طرف nezha الإثنين 31 أغسطس 2009 - 20:41

اولدي اللي عنده الصحة العيد على الدوام اما فيما يخص النشاط الحمد لله ال 10 الاولى انتهت
وراني مازلت في انتظار الشباكية

اما التكرار والله اللي احصل

الشباكية غطير غطير من يدك وخا الطير باش نشوفو هاد غنان ديالك في غادي يوصلك والسؤال اللي تطرح نحن له بالمرصاد حتى ينتهي رمضان بحول الله ولن تذوق الشباكية الأطلسية ولا الرشدية ولا النورية ولا .. ولا .. والخبر فراسك

من طرف nezha الإثنين 31 أغسطس 2009 - 21:41

اولادي راه ربي كبير
اذا اعطاك العاطي لا تحرث لا تواطي

وبالعكس حرث واطي

إن السماء لا تمطر ذهبا ولا فضة ونوض أولدي شمر على كتافك واحرث باش ربي يعطيك ففي الحركة بركة وباركة من اﻟﻌﯕـز راه إلى ما قفلتي لا فورتي.

من طرف nezha الإثنين 31 أغسطس 2009 - 21:53

اللي بغا يربح العام طويل

من طرف nezha الإثنين 31 أغسطس 2009 - 22:10

اكوبدي= يا كبدي

من طرف nezha الإثنين 31 أغسطس 2009 - 22:29

كيارة= الكاف منقوط =جذع الشجرة

من طرف nezha الإثنين 31 أغسطس 2009 - 22:41

الدمدومة=شبح لا يمكن تمييزه هل هو انسان او نبات او حيوان

الســـــــــــــــلام عليكــــــم ورحمة الله تعـــــالــى وبــركــــــــاته

إليكم هذه الباقة المختارة من الكلمات الأمازيغية المتواجدة في المعجم الجبلي :
* الكــاشوش
* الكرزي
* الغاشي
* التليس
* الرزة
* إزم
* الدغـــاس
* أمـــرذ
* الفلوس = صغير الدجاجة.
* سسن : غمس الخبز في الزيت.
* المرجع مفرد المراجع : أرض منبسطة أو أراضي منبسطة.
* سغانس جمع سغنوس
* الشريحة
* البلبول أو أبلبول
* يما = أمي

إنتظـــــروا المزيــــــد إن شـــــــاء الله