الملكية الفيودالية في أوربا خلال القرنين الثاني عشر والثالث عشر/ محمد الحداوي

> هوامش:
1 Georges Duby, Féodalité, Encyclopaedia Universalis, Encyclopaedia Universalis, Paris, 2002, Vol 9, P 308.
2
Petit-Dutaillis (Ch.), La monarchie féodale en France et en Angleterre-
Xe-XIIIe siècle, Avant Propos d?Henri Berr, La Renaissance du Livre,
Paris, 1933, P1.
3 Petit-Dutaillis (Ch.), La monarchie féodale, op cit
4 Georges Duby, Féodalité, op cit, p 307.
5 Petit-Dutaillis (Ch.), La monarchie féodale, op cit, p 424.
6 Georges Duby, Féodalité, op cit, p 307.
7 Petit-Dutaillis (Ch.), La monarchie féodale, op cit, p 424.
8 Georges Duby, Féodalité, op cit, p 307.
9
ثمة مرجع كلاسيكي للموضوع في الاسطوغرافيا الفرنسية هو Petit-Dutaillis
(Ch.), La monarchie féodale en France et en Angleterre- Xe-XIIIe
siècle, op cit.، ويرى جاك ايلول بان الملكية الفيودالية نظام سياسي عرفته
فرنسا بين القرن العاشر والقرن الخامس عشر الميلاديين, و عرفته الصين في
عهد المينغ، واليابان منذ القرن الخامس عشر الميلادي، و روسيا في عهد
كاترين الثانية أنظر: Jacques Ellul, Monarchie, in Encyclopaedia
Universalis, op cit, Vol 15, p 399
10 Bernard Guenée, L?occident aux XIVe et XVe siècles : Les états, Puf, Paris, 1971, P79.
11 Georges Duby, Féodalité, op cit, p 310.
12 Jacques Ellul, Monarchie, Encyclopaedia Universalis, op cit, Vol 15, p 399.
13 Jacques Ellul, Monarchie, op cit, p 399.
14 Jacques Ellul, Monarchie, op cit, p 399..
15 Régine Pernoud, Lumière du moyen age, Grasset, Paris, 1981, P 74.
16 Léopold Génicot, Le XIIIe siècle européen, Puf, Paris, 1968, P141.
17
Georges Bordonove, Une compagne de libération contre l?Anglais,
Historia Spécial Historia Spécial(Paris), No 65, janvier- février 2000,
P 10.
18 Régine Pernoud, Lumière, PP76 -77.
19 Régine Pernoud, Lumière, P77.
20 Jacques le Goff, Les Capétiens, in Encyclopaedia Universalis, op cit, Vol 4, p 905.
21 Duc de Castries, Histoire de France : des origines à 1981, Robert Laffont, Pris, 1983, P 90.
22 Régine Pernoud, Lumière, P77.
23 Duc de Castries, Histoire de France, op cit, P 90.
24
«إن بداية القرن الرابع عشر هذه هي فترة انتقال: فقد حل نظام ملكي محض محل
ملكية فيودالية كانت مشخصة في فليب اوغست» Catherine Decouan, Marigny :un
superministre pour gouverner, Historia Spécial(Paris), No 65, janvier-
février 2000, p34
25 « فليب الثاني هذا لقب بأوغست لأنه ولد في شهر أغسطس» Duc de Castries, Histoire de France, op cit, p96 
26 Duc de Castries, Histoire de France, op cit, P 98.
27 Id, p 99.
28 Duc de Castries, Histoire de France, P 98.
29 Petit-Dutaillis (Ch.), La monarchie féodale, op cit, p 120.
30 Petit-Dutaillis (Ch.), La monarchie féodale, op cit, p 123.
31 Petit-Dutaillis (Ch.), La monarchie féodale, op cit, p 116.
.32 Petit-Dutaillis (Ch.), La monarchie féodale, op cit, p 116-117.
33 Duc de Castries, Histoire de France, op cit, P 95.
34 Duc de Castries, Histoire de France : des origines à 1981, op cit, P 99.
35 Duc de Castries, Histoire de France, P 100.
36 Georges Duby, Féodalité, op cit, p 310.
37 Petit-Dutaillis (Ch.), La monarchie féodale, op cit, p 423.
38 Petit-Dutaillis (Ch.), La monarchie féodale, op cit, p 423.
39 Petit-Dutaillis (Ch.), La monarchie féodale, op cit, p 425.
40 Léopold Génicot, Le XIIIe siècle européen, op cit, p 157.
41
يحيل النموذج الثوراثي على تنصيب رجال الدين للملوك عن طريق التمسيح من
خلال مثال تنصيب النبي صموئيل لشاؤول أول ملوك إسرائيل: "الرب مسحك رئيسا
على شعبه إسرائيل"، صموئيل الأول، الإصحاح 10، الآية 1. و يحيل النموذج
على الموضوع أساسا من خلال مثال الملك داوود الذي مسحه صموئيل ملكا على
إسرائيل بعد تنحية شاؤول:".. و كان حسن العينين (داوود( ، وسيم المنظر
.فقال الرب لصموئيل:" قم امسحه ملكا فهذا هو". فاخذ صموئيل قرن الزيت
ومسحه ملكا من بين إخوته، فحل روح الرب على داوود من ذلك اليوم فصاعدا"،
صموئيل الأول، الإصحاح 16 الآيتين 12 و 13، و قد كان الملك داوود بمثابة
المثال المنشود لدى الملوك المسيحيين في أوربا خلال العصر الوسيط و لا
سيما في حالة سان لوي بفرنسا. و توجد وصية مقدسة في سفر الثتنية، الإصحاح
17، الآيات14-16:" إذا دخلتم الأرض التي يعطيكم الرب إلهكم وامتلكتموها
وسكنتم فيها وقلتم " نقيم علينا ملكا كسائر الأمم الذين حوالينا" فأقيموا
عليكم ملكا يختاره الرب إلهكم من بين إخوتكم بني قومكم، ولا تقيموا رجلا
غريبا عنكم لئلا يتغلب عليه أصله". الكتب المقدس، الترجمة العربية، دار
الكتاب المقدس بالشرق الأوسط، بيروت، 1995.
42 Léopold Génicot, Le
XIIIe siècle européen, op cit, p 143. يرى أرسطو أن الملكية هي نظام حكم
فردي يختلف عن نمط الحكم الاستبدادي والطاغوت باعتماده على القوانين،
ويمارس باسم الجميع وليس باسم الملك أو لمصلحة الملك وحده.
43 Georges Duby, Féodalité, op cit, p 310
44Bernard Guenée, L?occident aux XIVe et XVe siècles, op cit, p87.