المعجم الجبلي

ليقصرلكشي

ندى كتب:

abdlaafi كتب:ليقصرلكشي

المرجو من الاخوة تفسير الكلمات او العبارات الجبلية التي يساهمون بها في المعجم حتى تعم الفائدة وشكرا.

العبارة تعني= اذا لحقت اذنك ااكلها = لا تستطيع فعل اي شيئ

الطراطق

هذم الطراطق

السلام عليكم
شلدلقي فالزواقين =عندنا فالغويبة شلادقي =ماذا تفعل
مكداون =العزارى = الشباب
ولكن كلمة مكداون لا تحمل في معناها احترام لمن يوصفون بهذا النعت مثلا نقول وحا د لبلعا دمكداون ليشرولو حدا العين =أنا الكثير من الشباب يمرون قرب العين جيئة وذهاب بطريقة غير رزينة =wa7ad lebel3a dmegedawen layecherwelou 7da l3ayen

مرحبا أخي ابن الأطلس هذا أقل من الواجب
دلقامني =أي وجه لي ضربة للفك السفلي حتى يغلق الفم =وتقال أيضا كناية=فوقاش ماهدارت لدلقامني أي تنهرني وتقطع حديثي=fo9ach mahdaret ladel9ameni
لد هرش=تنهش وتطلق خاصة على الكلاب اعزكم الله وتقال أيضا للمراة سليطة اللسان = ladeherech

د
غدغ راس الحية= هشم راس الحية

الآنية التي يسأل عنهــاالأخ نجيب ليست بالكنبــورة و لا الحبــار ... و هي أقـرب إلى الخــابية لأنهــا لا تصلح لجلب المــاء و لا حتى لحــفظ الســوائــل، بــل في الغالب لحفظ أشيــاء مثل الزيتون ... و للإ خــوة واسع النــظـر
و نــزولا عند رغبة الأخ الدكـــان أطـرح هــذه المصطلحــات للتــداول:

مـــا الفرق بين هذه الأوانـــي؟
الكنبــورة، الحبــار، البــوقــال، البــراضة، البـــراض، أحبـــوق...؟

بـــــوقــال
لاتينية الأصــل
الفرنسية bocal مشتقــة من الاتينية baucalus
هــذا يعني أن الكلمـــات تســافر و تختــرق الحــدود دون أن نشعــر أحيانــا...

شتاف =جفّ =chetaf
رداح= التصبين بالأرجل = reda7

كتب نجيب:
" كرور G'rour "فالمرجو ان يبادر احد الاعضاء بشرحه مشكورا.

كـــرور أو أكـــرور كلمة لا يخفى أنهــا أمــازيغية، و تعني عندنــا الســـور المحيط بكـــانون النــار، و هــوفي شكله نصف دائــري، عندمـــا يكــون الكــانون في الهــواء الطلق، و ذلك لحمــايته من الريح