رد: المعجم الجبلي

مسبول =سا هم وشاخص

مسبول للموت =في الطريق الى تسليم الروح الى بارئها

شمخ = بدا

شماخ في العمل =بدا العمل

شماخ فيه النوم = بدا النوم يراود ه

الفرك= السرب ( لقد سبق ذكره)

فوياخ ومننوياخ =تكرار كذلك

من طرف nezha الخميس 8 سبتمبر 2011 - 16:34

سكذ الماء= جعل الماء يجري في اتجاه معين

من طرف nezha الخميس 8 سبتمبر 2011 - 16:46

التحنيش = طريقة يستعملها الفقيه في تعليم الكتابة ارواد المسيد(المحاضرة)ج = محاضري

من طرف nezha الخميس 8 سبتمبر 2011 - 16:58

مرك= حرك = فعل مشتق من المراك مرك الكذرة او مرك الكاميلة

من طرف nezha الخميس 8 سبتمبر 2011 - 17:16

سربوط = غصن زيتون ذو حبات كثيرة

شماخ:لا تفيد:بدا
بل تفيد ان الشيء وصل الى أوجه وقمته
والكلمة ذات اصل عربي فصيح وجذرها
هو شمخ.والشموخ :العلو والسمو

الســـرابط، الجـــلايـــل، أهــداب اللبـــاس

مفغلل = مزبخ =فخيخر =تقال للصبيان والرضع خاصة = سمين mefaghelel

=mezbakh=fkhikher

الخنشة مبنطة =شديدة الامتلاءmbentta

ماعت= لا أعرف =ربما هي تحريف ل ما عرفت ma3at

من طرف nezha الأحد 11 سبتمبر 2011 - 22:24

صاني = صفعة

ضربه بصاني = صفعه

مفلّس مدعون=لا أعرف مقابلها بالضبط لكن يمكن القول أنه شخص لا يفعل الصواب أبدا .

مهوبّية =شديدة الاهتمام بعملها=تعمل كثيرا

فطفط راسك =تيقظ ...التفطفيط = ربما تعني التسرع

لتمحمح =رغبة ملحة

مرد=أظن أنها تحريف لكلمة المردة وتقال لمجموعة أشخاص خاصة الاطفال استهجانا لتصرفاتهم الرعناء .

زغى=صرخ

رغى =صرخ

مال هذا كيرغي =يبكي

الكنداية = ذو راس غليظ

بو كنداية = صاحب الراس الكبير

كركر = حك جلده بشدة

كركار =وضع او راكم الاشياء بعضها فوق بعض

كركار الحجر =كون خربة =كركور من حجر =عرام من الحجر

كفس سعده= سود حياتة وجعلها جحيما

الكفوس=السواد العالق في الاواني (وقد مر ذكره)

ركتث= تحرك في الفراش لسبب من الاسباب

بات يركتث بسسب الحمى

بات يركتث لايجاد حل لمشكلة ما

بات يركتث لوجود حشرات في الفراش

ترنح=تحرك في كل الاتجاهات من شدة الالم او لحيرة في الامر

ترنحت المراة عند الطلق

ترنح فلان =تحرك لعدم الارتياح

عفوا زكى وليس زغى =صرخzegua

متربة =باسلة الجواز مترب = بدون ملح lguewaz mtareb

طلاق راسك = للحث على الإسراعtla9 rassak

آمال كتب:مفلّس مدعون=لا أعرف مقابلها بالضبط لكن يمكن القول أنه شخص لا يفعل الصواب أبدا .

مهوبّية =شديدة الاهتمام بعملها=تعمل كثيرا

فطفط راسك =تيقظ ...التفطفيط = ربما تعني التسرع

لتمحمح =رغبة ملحة

مرد=أظن أنها تحريف لكلمة المردة وتقال لمجموعة أشخاص خاصة الاطفال استهجانا لتصرفاتهم الرعناء .

زغى=صرخ

التفطفيط = الارتعاش و الاهتزاز

معك = فرك بشدة

معكت المراة الملابس

معكوه العفاريت او الجنون

كعاب=ملعوق

المنطيسة=كتمشي غا فلكحلة

كعاب = سابق الريح

كعب =اطلق كعبه للريح = هرب مهرولا

كعبه= ضربه الى الكعب

ويييييه أوليدي يا نزهة دير ما عجبك فهاد الركن ما لقيتيش للي يراقبك ديما استغليت الفرصة ديال الغياب ديال الأعضاء وبقيتي غير كتكور وتلوُح وعندك الزهر أوليدي ما كنعرفش الجبلية كن وقفت لك بوليسي فوق راسك بشي هراوة غير تقول شي كلمة غالطة نزل عليك للراس lol!

من طرف nezha الخميس 15 سبتمبر 2011 - 16:37

قل يا اخي ما طاب لك

ان لم تستحي ففعل ما شئت

هاك واحدة طالها النسيان

حيدس عندنا = صفق

كل الكلمات الواردة في المعجم صحيحة الاستعمال ورد بالك وها انا براووووووو